Translate-traducir

jueves, 9 de julio de 2009

090704, Archivos de audio de entrevistas del 7o día del golpe de estado (vea los enlaces abajo)

100 000 hondureños en megamarcha en el 7º día del golpe de estado en Honduras

“El pueblo podría tomas otras formas de lucha menos pacificas si el golpista no cede del poder”


TEGUCIGALPA / 090704 / Por el 7º día consecutivo marcharon los hondureños contra el estado de golpe. Más de 100.000 personas, según la prensa internacional, volcaron a las calles en la capital de Tegucigalpa para repudiar el gobierno golpista encabezado por el diputado Roberto Micheletti.

La temperatura en las calles sube cada día, igual como la cantidad de hombres, mujeres y jóvenes. En la mañana este sábado supimos, a través de los medios fieles al gobierno de facto, que éste, pensando evitar una suspensión de su membrecía en la OEA, tomó la decisión de retirarse de la organización con la idea de no ser suspendido de la organización. La respuesta que dio el régimen de Micheletti al secretario general de la OEA, el señor José Miguel Insulza, cuando visitó Honduras el viernes fue una bofetada; Micheletti no cede ante el clamor nacional e internacional de retirarse del poder y crear los mecanismos para un regreso del presidente constitucional Manuel Zelaya Rosales.

Aunque las siete marchas realizadas esta semana ha sido totalmente pacificas, mostrando una disciplina muy alta, la paciencia entre los manifestantes también tiene un límite, nos dice Marco Ramiro Lobo, el coordinador de la lucha en el combativo departamento de Olancho, equivalente el territorio de El Salvador.

– El pueblo podría tomas otras formas de lucha menos pacificas si el golpista no cede del poder, subraya.

En la entrevista al luchador popular, éste expresa, que si el régimen no se retira del poder, las masas y el pueblo hondureño están dispuesto de buscar otras formas de luchas que las que han ejercido la semana pasada, porque el régimen los están empujando a una situación en donde todo puede pasar que no sea tan pacifico como hasta ahora.

Dick Emanuelsson
Tegucigalpa


------------------------
090704, Archivos de audio de entrevistas del 7o día del golpe de estado

(1:15 MIN.) TEGUCIGALPA / 090704: EL 7º DÍA DEL GOLPE DE ESTADO EN HONDURAS. Concentración en la Universidad Pedagógica Francisco Morazan. ENTREVISTA DICK EMANUELSSON.
http://www.box.net/shared/32u5v1ava0

(12:39 MIN.) TEGUCIGALPA / 090704: MARILUISA BORJA FUE CORONEL EN LA POLICÍA NACIONAL DE HONDURAS, pertenecía un grupo de investigadores de delitos internos pero, después 25 años de trabajo, fue despedida por haber denunciado la corrupción de más alto nivel. Denuncia varios oficiales del siniestro Batallón 3-16 implicado en golpe de estado contra Manuel Zelaya Rosales. ENTREVISTA DICK EMANUELSSON.
http://www.box.net/shared/v8d5yymfgy

(4:17 MIN.) TEGUCIGALPA / 090704: TESTIGO DE LAS AGRESIONES MILITARES EN SAN PEDRO SULA. ENTREVISTA DICK EMANUELSSON.
http://www.box.net/shared/d2rqfi0oic

(8:19 MIN.) TEGUCIGALPA / 090704: Varias entrevistas con CATÓLICOS DE BASE SOBRE LA DECLARACIÓN DEL CARDENAL OSCAR ANDRÉS RODRÍGUEZ que, en cadena nacional en la mañana, decía que si el presidente constitucional, Manuel Zelaya, regresara a Honduras y se creara un baño de sangre, seria la culpa del derrocado presidente. ENTREVISTA DICK EMANUELSSON.
http://www.box.net/shared/es6pan13kx

(0:57 MIN.) TEGUCIGALPA / 090704: CARLOS REYES, LEGENDARIO DIRIGENTE SINDICALISTA critica fuertemente al cardinal Oscar Andrés Rodríguez por su apoyo al golpe de estado. ENTREVISTA DICK EMANUELSSON.
http://www.box.net/shared/tldrymzati

(4:10 MIN.) TEGUCIGALPA / 090704: MARCO RAMIRO LOBO, COORDINADOR DEL DEPARTAMENTO DE OLANCHO habla y advierte al régimen por que la paciencia está acabando a la gente que no responde por las formas de lucha que se puede tomar el pueblo si no se llegue a una solución que reinstala al presidente Mel Zelaya. ENTREVISTA DICK EMANUELSSON.
http://www.box.net/shared/01vv8hy87d

(0:59 MIN.) TEGUCIGALPA / 090704: SOBREVUELOS CON HELICÓPTEROS ENCIMA LOS MANIFESTANTES.
http://www.box.net/shared/fzorqjiaj9

(4:26 MIN.) TEGUCIGALPA / 090704: OBISPO MEDARDO GÓMEZ, DE LA IGLESIA LUTERANA DE EL SALVADOR que en esta entrevista expresa su solidaridad al pueblo de Honduras. ENTREVISTA DICK EMANUELSSON.
http://www.box.net/shared/vyinblbds8

(10:25 MIN.) TEGUCIGALPA / 090704: LUIS ALONSO MOREL CUELLO, DIRIGENTE OBRERO INTELECTUAL que participa en el programa DE TELEVISIÓN “TODOS SOMOS PUEBLO” en Hondured. ENTREVISTA DICK EMANUELSSON.
http://www.box.net/shared/epvqqlc47m

(8:07 MIN.) TEGUCIGALPA / 090704: CENTENARES DE TAXISTAS expresaron su solidaridad con el presidente Zelaya. ENTREVISTA DICK EMANUELSSON.
http://www.box.net/shared/hp95pb3lfv

(6:06 MIN.) TEGUCIGALPA / 090704: ¿QUÉ PIENSA UN POLICÍA SOBRE EL GOLPE DE ESTADO Y QUE DICE UNA PROFESORA DE DD.HH. que da talleres en CIP, Centro de Instrucción Policial en el departamento de La Paz? ENTREVISTA DICK EMANUELSSON.
http://www.box.net/shared/di5nkd9d4r